Calidad de vida de las pacientes de cáncer de mama en Paraguay: Estado de la cuestión

Resumen

El objetivo del presente trabajo es realizar una revisión de las investigaciones
empíricas y de los documentos disponibles sobre la calidad de vida de las mujeres paraguayas
con cáncer de mama. Se han consultado las bases de datos: PubMed, Latindex, Dialnet,
IBECS, Redalyc, Elservier. Esta revisión aporta datos de 393 pacientes en total. Sólo el
26,3% de las investigaciones localizadas han sido publicadas en revistas especializadas. En el
conjunto de trabajos predomina la metodología descriptiva (73,7%). Todos los estudios
analizados son de corte trasversal. Se han utilizado instrumentos estandarizados como el
Cuestionario de Ansiedad R-E de Spielberger, el EPQ-R, CSI, QLS WHOQOL BREF, QLQ-
C30, QLQ-BR23, InCaViSa, CAEPO, entre otros. Los estudios revisados brindan datos sobre
la calidad de vida, el apoyo social percibido, las relaciones sociales, la actividad laboral, el
desempeño físico, las funciones cognitivas, la percepción corporal, las estrategias de
aproximación, los problemas de aislamiento, preocupaciones, ansiedad y depresión.

Palabras clave: Cáncer de mama, calidad de vida, aspectos psicosociales, pacientes
paraguayas.

Abstract

The objective of this work is to carry out a review of the empirical research available
in documents about the quality of life of Paraguayan women with breast cancer. The
following databases have been consulted: PubMed, Latindex, Dialnet, IBECS, Redalyc,
Elservier.

The present review provides data from a total of 393 Paraguayan patients with breast
cancer. Only 26.3% of the localized investigations have been published in specialized
magazines. Descriptive methodology predominates in the group of works (73.7%). All the
studies analyzed are cross-sectional. Standardized instruments such as the Spielberger R-E
Anxiety Questionnaire, EPQ-R, CSI, QLS WHOQOL BREF, QLQ-C30, QLQ-BR23,
InCaViSa, CAEPO, among others, have been used. The studies reviewed provide data on
quality of life, perceived social support, social relationships, work activity, physical
performance, cognitive functions, body perception, strategies for approaching the disease, as
well as on problems of isolation, worries, anxiety and depression.

Keywords: Breast cancer, quality of life, psychosocial aspects, Paraguayan patients.